ぼんてん

　午前中のうちに沖の生け簀用ロープの掃除を行った．沖に出て俗世と離れているせいか、船の上で作業をしている時には話がはずむ．いろいろな話題が飛び出す．今日は浮き玉の取り付けもやっていたこともあって、その名称に話が及んだ．浮き玉は『びんだま』もしくは『ぼんてん』と呼ばれることがある．前者はむかしガラスでできていたことからついたものかもしれないが、後者は由来がとんと分からない．音は帝釈天と対になった天部の『梵天』であるが、関連があるとも思えない．大きな日本語辞書には浮き玉を指す場合のあることが記載されているが、由来については触れられていない．しばらく『ぼんてん』のルーツ探しを行なってみたい．